Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.

Ulkopuolinen saapuu Suomeen. Hänen nimensä on Felix Kuullppaa. Hän ei puhu suomea. Hän ei tunne juuri ketään. Hän on työtön. Millaisia mahdollisuuksia hänellä on?

Sopeutua, kuolla tai lähteä.

No, eihän se ole ihan noin dramaattista. Ainakaan täällä Suomessa. Onhan aina Kela.

Tule auttamaan Felixia sopeutumaan. Älä huoli, sinun ei tarvitse tehdä kovinkaan paljoa. Ja virvokkeita tullaan jakamaan.

Mukana viisaita sanoja Li Anderssonilta, Jussi Halla-aholta, Heikki Hurstilta ja Ben Zyskowiczilta (kirjoitetaanko se näin?), sekä monelta, josta et luultavasti ole koskaan kuullutkaan.

––

An outsider arrives in Finland. His name is Felix Kuullppaa. He doesn’t speak the language. He knows very few people. He’s unemployed. His choices?

Adapt, die, or leave.

Well, it’s not quite that dramatic, really. At least not here in Finland. There’s always Kela.

Come help Felix adapt. Don’t worry, you won’t have to do too much. And refreshments will be shared.

Featuring the wise words of Li Andersson, Jussi Halla-Aho, Heikki Huursti, Ben Zyskowicz (Is that correctly spelled?), and people you’ve probably never heard of.

 

 

Kirjoittanut, koordinoi ja isännöi Alexander Komlosi

Äänisuunittelu Ina Aaltojärvi
Lavastus Camilla Nenonen
Valosuunnittelu Heikki Paasonen
Haastattelut Tuukka Pasanen
Valokuvaus Paula Virta

Mukana myös vierailijoina Suomessa asuvien ihmisten viisaita sanoja.

Esityksen kielet: 80% englantia, 10% suomea, 5% ruotsia, 1.1% venäjää, 0.9% tshekkia, 3% muut

Tuotettu yhteistyössä Teatteri Takomon kanssa. Toteutettu Kulttuuriyhdistys Culture Current ry:n, Taiteen edistämiskeskuksen ja Suomen Kulttuurirahaston tuella.

––

Written, coordinated, and hosted by Alexander Komlosi

Sound Design: Ina Aaltojärvi
Set Design: Camilla Nenonen
Light Design: Heikki Paasonen
Interviews: Tuukka Pasanen
Photography: Paula Virta

Also featuring the wise words of people living in Finland.

Performance languages: 80% English, 10% Finnish, 5% Swedish, 1.1% Russian, 0.9% Czech, 3% Other

Produced in cooperation with Teatteri Takomo. Supported by Kultuuriyhdistys Culture Current ry, and by grants from the Arts Promotion Center Finland and the Finnish Cultural Foundation.

Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset Esitykset
ma 5.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ti 6.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ke 7.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ma 19.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ti 20.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ke 21.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
E s i t y k s e t
ma 5.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ti 6.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ke 7.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ma 19.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ti 20.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €
ke 21.5.
klo 19
Alexander Komlosi:
It Could Be Worse.
18 / 9 €